ponichka: (Default)
[personal profile] ponichka


Нужна помощь зала - в феврале к нам приедут очень дальние родственники из Швейцарии, о которых мы мало что знаем.

Исходные данные - муж и жена до 37 лет, ребенку 3 года. Она адвокат, а он - представляет интересы Швейцарии по делам связи в Европе. Оба говорят по-русски, немецки, английски. Я в тупике. Их наверняка трудно чем-то удивить.

Вопросы> 1) Что им показать в рай оне большого Лос Анжелеса, и

2) какие памятные подарки им можно сделать (от нас и от наших родителей)?

Заранее спасибо!


Date: 2010-10-18 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] hettie-lz.livejournal.com
О, я спрошу у знакомых, кто в теме про Швейцарию!

Date: 2010-10-18 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ponichka.livejournal.com
Spasibo, ya budu ochen' priznatel'na!

Date: 2010-10-20 12:59 am (UTC)
From: [identity profile] hettie-lz.livejournal.com
Так мне и не ответили пока - похоже, человек очень занят! Если проявится, то напишу Вам...

Date: 2010-10-20 01:48 am (UTC)
From: [identity profile] ponichka.livejournal.com
Спасибо, буду ждать. А пока поделюсь рекоммендациями моих местных коллег -

*Give books, bourbon, whiskey or classical music. American-made gifts are very appropriate.

*MAD oder Simpsons comics.

*go to a local army surplus store and buy four different canvas messenger bags

*Williams Sonoma mixes

Date: 2010-10-21 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/airy_/
лучше всего было бы с ними пообщаться до их приезда - по телефону или имейлу (предложить на выбор возможные занятия - парки-музеи-рестораны и т.д., спросить в общем, что их больше интересует - природа/музеи/магазины и т.д.), и/или навести справки у родственников, которые лучше с ними знакомы.

из какого они города? когда переехали в Швейцарию и откуда? чем занимаются?

в крайнем случае, может, поискать на фейсбуке или linkedin; может, хоть что-то прояснится.

Date: 2010-10-21 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ponichka.livejournal.com
Спасибо. Они из Цуриха. Пока только Диснейлэнд запросили. С ними будет 3-х летний ребенок.

Date: 2010-10-21 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ponichka.livejournal.com
Hettie, вы меня опередили, пишу вам благодарность! Не успела отправить. Большое спасибо! Мы начали диалог.

Date: 2010-10-21 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] hettie-lz.livejournal.com
отлично :-)))

Date: 2010-10-18 11:56 pm (UTC)
From: [identity profile] nmuffles.livejournal.com
я бы сделала несколько маршрутов "по пямятным местам ЛА", провела бы с ними несколько маршрутов - чтобы у них голова не болела о билетах, раписаниях и т.п. сфотографировала бы их во многих местах и настроениях, пару раз сводила бы в очень вкусные рестораны, у ресторанов тоже можно снять. в ресторанах же взяла бы меню, присоединила бы к билетам из памятных мест, а те - к фотографиям, сделала бы им альбом из фотографий - в сети полно хорошего /билеты и меню сфотографировала бы и закачала бы на сайты фотографий как джейпеги/ и подарила бы.

у них почти все есть ;) я уверена. сводила бы в какой-нибудь очень хороший джаз-клуб, этого у них не так много, или даже мало.

Date: 2010-10-19 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] ponichka.livejournal.com
Спасибо большое за идеи с фотографиями и меню! Их действительно удивить трудно чем-то будет. Правда, цель не столько удивить, сколько добиться того, чтобы они хорошо тут время провели.

Ну, а уж если у них фото о прекрасном время проведении останется, то это несомненный плюс!

Date: 2010-10-19 02:11 am (UTC)
From: [identity profile] nmuffles.livejournal.com
о, это очень просто, смею подумать: предложите побыть с ребенком несколько вечеров, снабдив родителей адресами стоящих мест, на всякий случай - и они будут думать о проведенном времени в ЛА как о чудесном отдыхе!

Date: 2010-10-19 02:16 am (UTC)
From: [identity profile] ponichka.livejournal.com
Это верно, если ребенок сговорчивым окажется. Ему всего 3 года, и я не знаю на каком языке он говорит. Если у него родным получился немецкий, то я ему смогу предложить только "xЭндэ хох" :) (шучу, думаю, если надо, то даже на языке жестов договоримся).

Profile

ponichka: (Default)
ponichka

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26 2728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 02:13 am
Powered by Dreamwidth Studios