ponichka: (Default)

- Джулиан, ты знаешь как ворона проказничает?
- Как?
- Она ворует. Вот например, в России у туристов вороны вытаскивают бутерброды, которые те берут с собой из города, если бутерброды не очень хорошо спрятаны.
- Мама, в Америке вороны НЕ воруют!!!

- Джулиан, положи игрушку на место и иди спать!
- Не хочу!
- Я сейчас заберу ее у тебя навсегда!
- Навсегда не сможешь!
- Почему???
- Ты же умрешь когда-нибудь...
 

ponichka: (Default)
Собираемся в отпуск, в Заповедник Желтый Камень.
Джулиан начинает интересоваться из далека.
- Медведи там есть?
- Есть!
- Волки там есть?
- Есть!
- Тогда не поеду!
- Почему?
-Сьедят!
ponichka: (Default)
Я очень давно не делала дневниковых записей, а ведь накопилось! Конец ноября и начало декабря были тяжелыми – работа, болезни, неуютность...но, несмотря ни на что, наще счастье все время что-то говорит...
 
***Джулиан пришел ко мне в 6 утра с радостным – Buenos dias a ti (что в переводе с испанского означает - с добрым утром!).  Я упорно не хотела просыпаться, а дите не успокаивалось – гладит мои глаза и со вздохом – los ojos (глазки), гладит меня по носу – la nariz. Вот так у нас происходит практическое употребление испанского языка.
 
***У Джулиана болел животик с вечера и мы побоялись положить ему с собой что-то существенное. Остановились на макаронах. Вечером Слава спрашивает Джулиана, «Ты все сьел?», а в ответ, <<Да, сьел все 100 макарон, что мама сварила>>. Очевидно, сотня самое большое число, которое дите осознало на сегодняшний день...
 
***Учили стих, который никак не запоминался, «Ра-ра-ра, перед нами гора, ...». Каждый раз Джулиан что-то менял, а законил вот чем, <<Ра-ра-ра, будем кушать на ура!>>.  Мы и не знали, что у нас в доме стихоплет живет :).
 
ponichka: (Default)
 
 
Собираюсь на работу, опаздываю, на ходу целую Джулиана, у которого сегодня выходной день. Папенька наш в это время преспокойно посапывает.
 
Вдруг Джулиан останавливает меня и заявляет, <<Не уходи на работу, а то кто-же меня кормить будет?>>
 
Ну, что я могу сказать в ответ, сын оценил обстановку обьективно – при таком раскладе и с голода можно загнуться :).

Profile

ponichka: (Default)
ponichka

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26 2728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 02:06 am
Powered by Dreamwidth Studios